#aiya is a #chinese expression of frustration: https://www.urbandictionary.com/define.p.. I first learned this from #jackiechain #adventures (before he was a #traitor to #hongkong ...): https://www.youtube.com/watch?v=Pm_vqjxz.. It's a pretty catchy saying.